Saturday, August 25, 2007

An Endless Riff Towards An Art School



Esta é uma das nove ilustrações que estão em

exposição na Work'N'Shop e que podem ser vistas

online aqui. Podem encontrar também para venda

as edições da Opuntia Books, assim como o livro

Cirque Intraveineuse.

/This is one of the nine drawings that you can find in

the Work'N'Shop gallery/bookstore. See them all

online here. There, you can also purchase all of

Opuntia Books editions, as well as the

Cirque Intraveineuse limited silkscreened book.

Thursday, August 23, 2007

Opuntia On Acid


Sniffer


Tuesday, August 21, 2007

The Golden Age (greek way)




Já saíu o livro The Golden Age (original em grego)
produzido por Ilan Manouach e editado pela
Kormoranos.
Trata-se de uma reedição do livro Arbres en Plastique,
Feuilles en Papier editado em 2006 pela Cinquiéme
Couche, agora com uma grande participação de autores
gregos. Da minha parte, para além de um desenho que
já tinha aparecido na primeira edição, podem ser apreciados
outros dois (aqui reproduzidos) feitos propositadamente
para esta edição.
/The collective book The Golden Age (original title
in greek) is out. It's a new edition of Arbres en plastique,
Feuilles en Papier with lots of new drawings and authors,
specially from Greece.
This edition is published by Kormoranos and, once again,
organized by Ilan Manouach.
I have two new drawings published.




Ficam aqui também, quatro desenhos não publicados.
/unpublished ones.

Wednesday, August 15, 2007

O Mistério Da Cultura II


É já este sábado (18 de Agosto) que inaugura a
segunda parte da exposição de ilustração O Mistério da
Cultura, pelas 18h na galeria/loja/livraria Work'N'Shop.
Patente até 13 de Setembro esta segunda parte contêm
obras de André Lemos, Bruno Borges, João Fazenda,
Joana Figueiredo, João Paulo, Marcos Farrajota e Nuno Saraiva.
WORK&SHOP +351 218 863 627
Rua das Pedras Negras 17
4ª feira a Domingo, 15h/19h
/This saturday (18th August) at 6 P.M. in the
Work'N'Shop gallery/bookstore, opening of the
second part of the O Mistério da Cultura illustration
exhibition.
I'm represented.
until the 13th of September
WORK&SHOP
Rua das Pedras Negras 17 - Lisboa
Wednesdays to Sundays ,from 3 PM to 7 PM

Monday, August 13, 2007

Baron Beard


Sunday, August 12, 2007

Mummy Monkey


Friday, August 10, 2007

Grão Dog Maçon


Thursday, August 09, 2007

Smittekilde Silkscreened Poster



Está à venda no renovado site da Smittekilde a

serigrafia que imprimiram a partir de um desenho meu.

Trata-se de uma serigrafia a quatro cores, com

dimensões aproximadas de 100 x 70 cm e com uma

tiragem única de 20 exemplares.

Pormenores aqui.

/On sale now, at the new Smittekilde site, the four-

coloured & limited to 20 copies silkscreen seen above.

Details here.

Wednesday, August 08, 2007

Ferominium


Saturday, August 04, 2007

Psy Wampire