Nubian Being

Missile

Crust Shine

Flatness

Hidden Mob

-Papá?
- Sim, filhote?- O que significa "remorsos"?
- Bem, filho, uma coisa engraçada sobre o remorso
é que mais vale ter remorsos sobre algo que tenhas
feito do que sobre algo que não fizeste…
já agora, se vires a tua mãe esta semana,
não te esqueças de lhe dizer: SATÃ, SATÃ, SATÃ!!!

Butthole Surfers in "Sweet loaf" (trad. livre)

Os Livros Voodoo de Goiânia (Brasília) preparam-se
para editar um livro de desenhos feitos por
ilustradores brasileiros e portugueses, estes últimos
representados por criadores da Associação Chili
Com Carne como Edgar Raposo, Jucifer, Pepedelrey,
André Lemos, Pedro Zamith, João Maio Pinto
e José Feitor e convidados especiais Tiago Albuquerque,
Teresa Amaral e Filipe Abranches.
A única coisa que esperamos é que eles não se
arrependam pelo que irão desenhar porque o tema
do livro será o das "Seitas".
Dos traumas entre estes dois países lusófonos
é habitual recordar a exploração colonialista,
as telenovelas na TV e claro, as seitas religiosas
- entre os Jesuítas e a IURD venha o Diabo e escolha.
Em tempos de uma Jihad mais visível do que nunca
– porque nunca antes a escala global foi tão diminuída -
um tema como as Seitas pareceu-nos de eleição.
Vários registos gráficos deverão surgir dos artistas
seleccionados já conhecidos de várias publicações
(zines, jornais e revistas), livros ou outros projectos
editoriais (Mutate & Survive, Imprensa Canalha,
Opuntia Books, El Pep) e participações em exposições
(Ilustração Portuguesa, Zurzir o gigante, Laica no Espaço,
Comboio Fantasma).
Na loja Goma 386 (agora com morada para os lados da Sé
- Calçada do Correio Velho, nº7, Lisboa) inaugura no dia
17 de Fevereiro, pelas 15h, uma exposição de despedida
(com menos dramatismo do que aquelas das caravelas
do escorbuto) uma vez que os originais ou impressões
sairão a 16 de Março para seguir para o Brasil onde
farão itinerância e materializar-se-ão em livro.
Horário: 2ª/Sáb.: 10h-19h

Güero Junction

Ocean Bullet

Sol Fantasma

Hoje, podem encontrar na revista Tabu do jornal Sol,
uma reportagem sobre o projecto Comboio Fantasma.

Para quem ainda não viu, ficam aqui uns aperitivos.





Comboio Fantasma, um projecto de André Lemos,
João Maio Pinto, Manuel João Vieira e Pedro Zamith.


Rua da Boavista, 164-1º, Lisboa


Até dia 25 de Fevereiro
sextas-feiras das 21h às 23h
sábados e domingos das 15h às 19h


Apoios: Vera Cortês Agência de Arte
Atelier de Serigrafia Mike Goes West

Chaos

Muito trabalho e projectos, provocam o caos no local de
trabalho.
/Lots of work and projects, causes working space chaos.

Oriental Spirits On Black With Cactus

Colagem a papel de lustro sobre cartolina

preta de alguns anos atrás.

/Glossy paper collage made some years ago.

Worm Cylinder Deluxe

Desenho a cores da minha filha em fundo com desenho

a preto por mim mesmo.

/Background colour drawing by my daughter with

black drawing by me.

All Aboard!!

Aqui ficam algumas imagens da inauguração do

Comboio Fantasma.

Até dia 25 de Fevereiro

Rua da Boavista, 164- 1º, Lisboa

sextas das 21h às 23h

sábados e domingos das 15h às 19h

/Here are some pictures of the opening of

Comboio Fantasma.

Until the 25th of February

Rua da Boavista, 164-1º, Lisboa

fridays from 9:00 PM to 11:00 PM

saturdays and sundays from 3:00 PM to 7:00 PM

Today Train

Hoje às 21h inauguração.
Rua da Boavista 164, 1º, Lisboa

Estará à venda o catálogo serigrafado e com tiragem
limitada a 100 exemplares, pelo atelier de serigrafia
Mike Goes West.
O preço do mesmo, durante a exposição será de 150,00 €
e inclui dois trabalhos de cada artista participante
assim como textos de António Cerveira Pinto
e Pedro Moura.
Tudo isto apresentado numa pasta de cartão também
ela totalmente serigrafada.
Aproveitem.

Nails & Chicken Bones